Ima puno mutanata tamo napolju sa neverovatnim moæima, Logan, i mnogi od njih ne dele moje poštovanje prema èoveèanstvu.
Venku jsou mutanti s neuvěřitelnými silami, Logane, a hodně jich nesdílí můj respekt k lidstvu.
Ubiti predsednika SAD je krajnja izazov ovih ljudi, i niko od njih ne dolazi napred.
Zabití prezidenta USA je pro tyto lidi největším cílem, ale nikdo se k tomu nepřihlásil
Niko na njih ne obraæa pažnju.
O ty se už nikdo nezajímá.
A neki od njih ne žele da troše svoje poslednje nedelje ili mesece kod doktora.
A někteří z nich nechtějí strávit svoje poslední týdny či měsíce lítáním po doktorech.
Ovo je za njih, ne za nas.
Tohle je pro ně, ne pro nás.
Škorpije imaju noge, ali njih ne možete èuti kao što možete veverice.
Štíři mají nohy, ale neslyšel byste je.
Drukèije, nitko za njih ne bi saznao.
Protože jinak by se to nikdo nedozvěděl.
Stvorenja poput mene, Kler ili Zoi, mi bez njih ne bismo bili to što jesmo.
Individua, jako jsem já, jako Claire, jako Zoe, by bez nich nebyla sama sebou.
Organske borovnice, ne obiène, njih ne mogu da koristim u sokovniku.
Organické borůvky, ne ty obyčejné. Ty jsou nanic.
Dok mi još njih ne budu u džepu, a onda i još više njih.
Jo, dokud mi pak nebudou dlužit další a další lidi.
Ali niko od njih ne vidi dalje od svog nosa, zar ne?
Ale aspoň jim nikdo nesetne hlavu, co?
Jedan od najboljih azijskih timova ali mi se njih ne plašimo.
Jeden z nejlepších asijských týmů, ale my se jich nebojíme.
Falcone, Mooney, MCU policajci... nitko od njih ne zna da je živ?
Falcone, Mooney, Hlavní vyšetřovací jednotka, nikdo neví, že je naživu?
Nek' tamo leže dok njih ne proždre groznica i ljuta glad.
Ať je tam pod hradem zhltne hlad a zimnice.
Ubili su Kevina, a ubiæe i nas, ako ja prva njih ne ubijem.
Zabili Kevina a pokud je dřív nezastavím, zabijou nás taky.
Okupio si ih da bi ih spasio zato što niko od njih ne može da preživi zimu, nikako ako su severno od Zida.
Dal jsi je dohromady, abys je zachránil. Žádný z nich by nepřežil zimu, ne na sever od Zdi.
Njih ne nalazite drugde, ali ih nalazite u kancelariji.
Jinde na ně nenarazíte, jedině v kanceláři.
Dve trećine žena u četrdesetim godinama ima gusto tkivo dojke i zbog toga mamografija kod njih ne funkcioniše tako dobro.
Dvě třetiny žen ve věku 40-50 let mají hustou tkáň prsu, a proto pro ně mamografie moc nefunguje.
Proučavali smo seksualno zlostavljane žene i oko polovina njih ne odgovara na stimuluse oksitocinom.
Testovali jsme sexuálně zneužívané ženy, a zhruba polovina z nich neuvolňuje oxytocin během stimulu.
Većina njih ne poseduje DNK, ali opet imaju osobine koje podsećaju na živi svet.
I když neobsahují DNA, mají vlastnosti, jako by byly živé.
A to znači da ljudi kao i većina nas, koji smo pokretali organizacije, i trudili se što bolje možemo da pronađemo najbolje ljude, padamo na tome što iz njih ne izvučemo ono najbolje.
A to znamená, že lidé, jako mnozí z nás, kteří řídíme organizace a pracně se snažíme najít ty nejlepší lidi z nejlepších, většinou nedokážeme z nich dostat to nejlepší.
Ali mislim da je tragedija kad jedan od njih ne vidi drugi.
Ale myslím si, že je tragédie, když jeden z nich nevidí ten druhý.
Njih ne odbijaju različitosti, one ih opčinjavaju, i to je ogromna promena u načinu razmišljanja, i kada je jednom osetite, želite da vam se događa mnogo češće.
Nejsou uraženi odlišnostmi. Jsou jimi fascinováni, a to je velký posun v myšlení, a jakmile jej jednou ucítíte, budete chtít,
Kada se igraju ekonomskih igara sa ljudskim bićima, one spontano prave fer ponude, iako se to od njih ne zahteva.
Když hrají ekonomické hry s lidskými bytostmi, spontánně dělají spravedlivé nabídky, i když nemusí.
Kod njih ne postoji stalno fluktuiranje nivoa hormona, koje može da poremeti čiste podatke koje mogu da dobiju ako imaju samo muškarce.
[Muži jsou homogenní] Nemají neustále kolísající hladinu hormonů, která by narušila čistá data, jež získáte ze studie výhradně na mužích.
Međutim, kad ih pogledate, njih ne podstiče ono što pročitaju u svetoj knjizi.
Ale přitom nejsou motivováni tím, co čtou ve svaté knize.
Oni počinju da rade nešto što inače nijedan od njih ne bi uradio bez signala za igru.
Pustili se do něčeho, co by ani jeden z nich neudělal bez výzvy ke hře.
Zašto njih ne ne bih pitao šta im je pomoglo da uspeju, i preneo to mladima?
Tak proč se nezeptat, co pomohlo k úspěchu jim, abych to potom mohl předat dětem?"
Zamislite grupu mama koje pričaju o svojoj divnoj deci u fokus grupi i kako skoro nijedna od njih ne kupuje brzu hranu.
Představte si skupinu matek, jak si ve focus groups povídají o svých úžasných dětech, a o tom, jak žádná z nich nekupuje jídlo ve fast foodech.
Mesa od njih ne jedite niti se strva njihovog dodevajte; jer vam je nečisto.
Masa jejich nebudete jísti, ani těla jejich mrtvého se dotýkati, nečistá budou vám.
Kad bih se nasmejao na njih, ne verovahu, i sjajnost lica mog ne razgonjahu.
Žertoval-li jsem s nimi, nevěřili; pročež u vážnosti mne míti neoblevovali.
Pokri voda neprijatelje njihove, nijedan od njih ne osta.
V tom přikryly vody ty, kteříž je ssužovali, nezůstalo ani jednoho z nich.
Gnev Gospodnji raseja ih, neće više pogledati na njih; ne poštuju sveštenika, nisu žalostivi na starce.
Tvář hněvivá Hospodinova rozptýlila je, aniž na ně více popatří; nepřátelé kněží nešanují, starcům milosti nečiní.
Svi su kao peć ugrejani i proždiru svoje sudije; svi carevi njihovi padaju, nijedan izmedju njih ne viče k meni.
Všickni napořád rozpáleni jsou jako pec, a zžírají soudce své; všickni králové jejich padají, aniž kdo z nich volá ke mně.
Pa ni jedan od njih ne može pasti na zemlju bez oca vašeg.
a jeden z nich nepadá na zem bez vůle Otce vašeho.
Kad ima jedan čovek sto ovaca pa zadje jedna od njih, ne ostavi li on devedeset i devet u planini, i ide da traži onu što je zašla?
Kdyby některý člověk měl sto ovec, a zbloudila by jedna z nich, zdaliž nenechá devadesáti devíti, a jda na hory, nehledá té pobloudilé?
Ako li njih ne posluša, kaži crkvi; a ako li ne posluša ni crkvu, da ti bude kao neznabožac i carinik.
Pakliť by jich neuposlechl, pověz církvi. Jestliže pak i církve neuposlechne, budiž tobě jako pohan a publikán.
I ni k jednoj od njih ne bi poslan Ilija do u Sareptu sidonsku k ženi udovici.
Však Eliáš k nižádné z nich není poslán, než toliko do Sarepty Sidonské k ženě vdově.
I mnogi behu gubavi u Izrailju za proroka Jelisija; i nijedan se od njih ne očisti do Neemana Sirijanina.
A mnoho malomocných bylo v lidu Izraelském za Elizea proroka, a žádný z nich není očištěn, než Náman Syrský.
Koji čovek od vas imajući sto ovaca i izgubivši jednu od njih ne ostavi devedeset i devet u pustinji i ne ide za izgubljenom dok je ne nadje?
Kdyby někdo z vás měl sto ovec, a ztratil by jednu z nich, zdaliž by nenechal devadesáti devíti na poušti, a nešel k té, kteráž zahynula, až by i nalezl ji?
Dok bejah s njima na svetu, ja ih čuvah u ime Tvoje; one koje si mi dao sačuvah, i niko od njih ne pogibe osim Sina pogibli, da se zbude pismo.
Dokudž jsem s nimi byl na světě, já jsem jich ostříhal ve jménu tvém. Kteréž jsi mi dal, zachoval jsem, a žádný z nich nezahynul, než syn zatracení, aby #se Písmo naplnilo.
A kad njih ne nadjoše, povukoše Jasona i neke od braće pred starešine gradske vičući: Ovi što zamutiše vasioni svet dodjoše i ovde,
A nenalezše jich, táhli Jázona a některé bratří k starším města, křičíce: Tito, kteříž všecken svět bouří, ti sem také přišli,
A pošto bi u njih ne više od deset dana, sidje u Ćesariju, i sutradan sedavši na sudijsku stolicu zapovedi da dovedu Pavla.
A pobyv mezi nimi nic více než deset dní, jel do Cesaree. A druhého dne posadiv se na soudné stolici, kázal Pavla přivésti.
Ali mnogi od njih ne behu po Božijoj volji, jer biše pobijeni u pustinji.
Ale ne ve mnohých z nich zalíbilo se Bohu, nebo zhynuli na poušti.
0.50058102607727s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Venku jsou mutanti s neuvěřitelnými silami, Logane, a hodně jich nesdílí můj respekt k lidstvu. 